看首都举行的紀念关汉卿演出周,很兴奋。十八个剧团,用八种不同的戏曲形式,同时上演了关汉卿的十个剧本(其中,中国京剧院、評剧院都各編演了三个;路过北京的临汾人民蒲剧团,还因此特地留下来演出了《燕燕》),盛况是几百年来所沒有的。演出周中的二十多个剧目,几乎都是在短时間內新編新排出来的。时間虽然仓促,但就总的情况央看,演出周获得了很大的成功。在以前,伟大的反封建战士关汶卿的剧本,只能为少数专家学者所欣賞;現在,这些充滿着民主主义和人道主义,充满着理想 It is very exciting to see Guan Hanqing performance week held in the capital. Eighteen theaters, with eight different forms of drama, while staged Guan Hanqing’s ten plays (of which, the Chinese Peking Opera Theater, the Theater of the Opera are all performed three; passing Linfen Peoples Opera Troupe in Beijing, but also specifically to stay Down to perform “Yan Yan”), the grand occasion is not for centuries. More than twenty repertoire shows during the week of the week are almost all newly released in a short period of time. Although the time was short, the overall situation was central and the show week was a great success. In the past, the script of the great anti-feudal soldier Guan Wenqing can only be enjoyed by a few experts and scholars; now they are full of democracy and humanitarianism and full of ideals