论文部分内容阅读
答:公元40年,越南爆发了一次越南人民反抗我国汉朝封建统治的起义。领导这次起义的,是出身于越南貴族雒将的征側、征贰姊妹,因此越南史家也称此次起义为二征起义。四汉时期,汉朝封建統治者的势力已經滲入越南。公元前二世紀时(公元前207——111年),越南属于赵佗統治下的南越国。当公元前111年,汉武帝灭掉南越,将南越领土分置南海、苍梧、郁林、合浦、交趾、九真、日南、珠厓、儋耳九郡。在这九郡中的交趾、九真、日南三郡,即相当于今越南北部和中部地方。
A: In 40 AD, an uprising against the feudal rule of the Han dynasty by the Vietnamese people broke out in Vietnam. The uprising led by the Vietnamese aristocracy came from the expedition side, collecting sisters, so the Vietnamese historian also called the uprising for the second conspire. During the Four Han Dynasties, the feudal rulers of the Han dynasty had infiltrated Vietnam. In the second century BC (207 - 111 BC), Vietnam belonged to the South Vietnam State under the rule of Zhao Yong. When 111 BC, the Emperor Han exterminated South Vietnam, South Vietnam territory will be divided into the South China Sea, Cangwu, Yulin, Hepu, Cochin, Jiuzhen, Japan and South Korea, Zhuya, Qier ear nine counties. Among the nine prefectures, Cochin, Jiuzhen and Japan and the South are equivalent to the present-day northern and central Vietnam.