论文部分内容阅读
谚语是一个民族语言与文化的精华,在展示民族语言与文化方面起着重要的作用.归化和异化是文化翻译中两个重要的翻译策略.
从文化视角浅谈英语谚语的汉译
【摘 要】
：
谚语是一个民族语言与文化的精华,在展示民族语言与文化方面起着重要的作用.归化和异化是文化翻译中两个重要的翻译策略.
【机 构】
：
河北大学外国语学院
【出 处】
：
北方文学（中旬刊）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来 我的表叔谭少英，也是舅爷培养的学员之一，他们爷儿俩，既是父子关系，又是师生关系。我和表叔都是1956年出生的，在年龄上，我比他大4个月。表叔是在两岁的时候，随父母从北京来到银川的，从14岁开始学唱京剧，一直到提前退休。40多年来，他在宁夏京剧团饰演架子花脸兼武丑，是国家一级演员，也曾担任宁夏艺术学院京剧教授。谭世英剧照 谭少英从小受父亲的耳濡目染，非常喜爱京剧。
期刊
本文全面论述了哈萨克族语言的历史发展及其特点,也谈到了哈萨克方言的划分及方言与部落、民俗的关系。文章最后介绍了历史上哈萨克族使用的文字及近年来在这方面考古学上的
A Short Review: Limnological and Paleolimnological Researches in Mongolia Carried out by Joint Russi
Mongolia-extensive inside-continental country,with an area of more than 1,500,000 km2. Thereare some mountain areas – Hangai and Hantai inthe North, and Mongol
期刊
Biexciton Auger recombination in mono-dispersed, quantum-confined CsPbBr3 perovskite nanocrystals ob
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
周祖谟先生是杰出的语言文字学家,卓越的文献学家,其研究领域涉及文字、音韵、训诂、方言、语音等诸多方面,其最大的成绩便是语言文字学成就,本文试做一简论.