论文部分内容阅读
总会热烈庆祝伟大的十月社会主义革命四十周年——为了庆祝伟大的十月革命四十周年,中国化学会和中国化工学会筹委会在北京联合举行报告会,约请中央化学工业部总工程师陈冠荣、杨文藻两位同志报告“在苏联帮助下中国化学工业的发展”。报告人通过我国吉林三大化工厂建厂具体事例的讲述,使到会同志体会到苏联对我国无私的帮助是史无前例的。苏联专家对我国兄弟般的援助,忘我的劳动热情,是国际主义精神的具体表现。我们不仅学会了先进的生产知识和技术,而且锻炼了建厂的队伍,为今后工作奠定了雄厚的基础。出席报告会的,有化工部门、研究部门、大专学校和中等学校的化学工作者。
Always celebrate the 40th anniversary of the great October socialist revolution. In celebration of the 40th anniversary of the great October Revolution, the Chinese Chemical Society and the Preparatory Committee of the Chinese Chemical Society hold a joint report in Beijing, asking the Central Chemical Industry Department Engineers Chen Guanrong, Yang Wenzao two comrades reported “with the help of the Soviet Union the development of China’s chemical industry.” The narrator told me through concrete examples of the construction of the three major chemical factories in Jilin that the comrades in the meeting realized that the Soviet Union’s selfless help to our country is unprecedented. The fraternal assistance of Soviet experts to our country and the enthusiasm for selfless labor are the concrete manifestation of the spirit of internationalism. We have not only learned advanced production knowledge and technology, but also trained the team to build factories, laying a solid foundation for our future work. Present at the meeting were chemical workers from the chemical industry, research departments, tertiary schools and secondary schools.