论文部分内容阅读
改革开放以来,我国经济与世界经济的联系日益紧密,到目前为止,我国年进出口总额占国民生产总值的比重已达40％左右,吸收外资居世界第二位,国际储备超过1000亿美元,人民币实现经常项目可兑换等等。与这种高度开放的经济格局相比,我国证券市场的国际化程度却非常低,外资只能投资于数量有限的B股,且审批手续复杂,这使我国证券市场难以与国际证券市场接轨,既限制其自身发展,又阻碍我国经济的继续开放,极大地削弱了证券市场对经济发展的推动作用。因此,加快我国证券市场的国际化进程已是刻不容缓的问题。
Since the reform and opening up, the link between our economy and the world economy has become increasingly close. So far, China’s annual import and export volume has accounted for about 40% of the GNP, ranking the second place in the world for foreign investment, with an international reserve of over 100 billion U.S. dollars , RMB to achieve current account convertibility and so on. Compared with such a highly open economic pattern, the degree of internationalization of China’s securities market is very low. Foreign investment can only invest in a limited number of B shares and the examination and approval procedures are complicated. This makes it difficult for China’s securities market to be in line with the international securities market, Which not only limits its own development but also hinders the continuous opening of China’s economy and greatly weakens the impetus of the securities market to economic development. Therefore, to speed up the internationalization of China’s securities market is an urgent issue.