浙江省高级人民法院: 你院一九八四年十一月七日请示的关于个人非法制造、购买名牌产品的商标标识,用于其他产品上,冒充名牌产品出售,可否按假冒商标罪处罚的问题,经研究,我们认为,根据商标法第四条、第三十八条、第四十条的规定,无论是企业、事业单位或者个体工商业者,假冒他人注册商标,包括非法制造 Zhejiang Higher People’s Court: Your hospital asked for instructions on November 7, 1984 about the trademark illegal manufacture or purchase of brand-name products by individuals for use on other products and whether the sale of brand-name products could be punished under the crime of counterfeit trademark According to the provisions of Article 4, Article 38 and Article 40 of the Trademark Law, all enterprises, public institutions and individual businesspeople, in the opinion of the People’s Republic of China, counterfeit other people’s registered trademarks, including those made illegally