拳学对力量是非常重视的,因为拳术是一项激烈对抗运动,其技术动作没有力量作保证是难以实现的。所以在武术界有“一力降十会”的说法。但武术界所说的力,是指经过武术训练所培养出来的,协调的,整体的力量,也叫功力,而不是笨拙的蛮力。武术界把未经训练前的力量叫本力。 Fist school attaches great importance to the strength, because fist is a fierce confrontation movement, the technical action without the guarantee of power is difficult to be realized. So in the martial arts there is “a force will drop ten will” argument. However, the power of martial arts community refers to the coordinated, overall strength trained by martial arts training, which is also called skill, not clumsy brute force. The martial arts are untapped before the power is called power.