论文部分内容阅读
8月《程序员》和GSDN网站联手发起了拯救王俊的活动。《程序炅》发出倡议，希望作者能够把文章的稿费捐出来作为王俊的手术费用。结果得到了广大作者的支持。本文就是从Agile Database Techniques的14章中截取的，作者把翻译文章的全部稿费都捐给了王俊。《程序员》会以两期连载的方式陆续刊登全文。