[摘要]本文利用有限元软件，构建u型埋管换热器的传热模型，模拟长期运行情况下的冬夏季传热分析，分析地下水渗流、地下水渗透流速对换热的影响。得出如下结论：地下水渗流的存在，可以明显的改变温度场的分布形式，有利于热量的散发。渗流流速越大越有利于热量的散失，从而使得埋管周围的热量得到及时的散失，可以有效的减少热量累積效应。
　　[关键词]埋地换热器；温度场；渗流场；数值模拟