延边朝鲜族自治州位于吉林省东部,地处中、朝、俄三国交界地带,有着丰富的民族资源和文化资源,被称为东北亚“金三角”。俄罗斯远东毗邻太平洋,与中国、日本、美国及朝鲜接壤。缘于俄罗斯的“双头鹰”战略思想,地缘政治因素贯穿于俄罗斯对外交往史中,因俄罗斯特殊的地缘空间,东西方的文化常发生碰撞,再加上国际形势的影响,这使得俄罗斯越来越清楚的认识到仅凭“西方力量”是远远不够的,还需要借助“东方力量”而中国作为发展中大国无疑是俄罗斯最好的选择。由于地缘优势和历史条件,俄罗斯远东地区和中国东北地区的各项交流愈发频繁,这为中俄两国的发展提供了非常便利的条件。随着全球化进程的加深、国家改革开放的不断深入,延边地区被国家确定为民族自治地区改革开放实验区,国家的各项优势政策使其沟通三国的重要军事和经济地位更加突出。延边地区作为边境开放区与俄罗斯远东地区的交往日益密切;带动了两国文化的交流,拉动了文化产业的增长。中俄的文化交流是一种双方互惠互利的友好活动。两地区彼此交融,取其精华,为彼此的发展锦上添花。各地区在发展的同时也保留各自的特色,实为赞叹。 Located in the eastern part of Jilin Province, Yanbian Korean Autonomous Prefecture is located at the junction of China, North Korea and Russia. It is rich in ethnic and cultural resources and is called the “Golden Triangle” of Northeast Asia. The Far East of Russia is adjacent to the Pacific Ocean and borders China, Japan, the United States and North Korea. Due to Russia’s “Double-headed Eagle ” strategic thinking, geopolitical factors throughout the history of Russian foreign contacts, due to Russia’s special geographical space, the East-West culture often collide, coupled with the international situation, which makes Russia is more and more clearly aware that it is far from enough to rely solely on “Western power.” It is also necessary to rely on the “power of the East” and China, as a developing country, is undoubtedly Russia’s best choice. Because of its geographical advantages and historical conditions, the exchanges in the Far East of Russia and Northeast China have become more frequent, which provides very convenient conditions for the development of China and Russia. With the deepening of globalization and the constant deepening of the reform and opening up of the country, the country in Yanbian was designated as the experimental zone for reform and opening up in ethnic autonomous areas. The country’s various preferential policies have made it more prominent for its important military and economic status to communicate with each other. The Yanbian region, as an open border region, has become increasingly close with Russia’s Far East. It has led to the exchange of cultures between the two countries and stimulated the growth of the cultural industry. The cultural exchange between China and Russia is a kind of mutually beneficial and friendly activity. The two regions blend with each other and take the best of them to complement each other’s development. It is really praiseworthy that all regions should keep their own characteristics while developing.