论文部分内容阅读
2014年5月15-16日,第六届“ABB自动化世界”在广州隆重召开。本次活动以“智能技术,智慧跨越”为主题,通过1场主题论坛、7场行业论坛、超过110场讲座培训和占地约4000 m2的展览展示,向参会者呈现了自动化领域最新的产品、应用案例和行业知识,吸引了政府、学术界和工业及电力领域的近3000名代表出席。在开幕式上,ABB集团高级副总裁、ABB北亚区总裁及中国负责人顾纯元先生和广东省副省长刘志庚先生先后致辞。顾纯元总裁在致辞中代表ABB自动化世界活动组委会向
May 15-16, 2014, the 6th “ABB Automation World” was grandly held in Guangzhou. With the theme of “Intelligent Technology and Wisdom Spanning”, this event presented participants with a theme of automation through one theme forum, seven industry forums, over 110 lectures and an exhibition covering an area of about 4000 m2 The latest products, application cases and industry knowledge have attracted nearly 3,000 representatives from government, academia and industry as well as electricity. At the opening ceremony, Mr. Gu Chunyuan, Senior Vice President of ABB Group, President of ABB North Asia and head of China, and Mr. Liu Zhigeng, Vice Governor of Guangdong Province delivered speeches successively. Gu Chunyuan president in the speech on behalf of ABB Automation World Activities Organizing Committee to