论文部分内容阅读
1986年7月的一天,在北京机场举行了一次盛大的欢迎会,欢迎我国第一次参加国际中学生物理竞赛胜利归来的学生。会上,国家科委、国家教委、中国科学院、共青团中央向这些学生表示了热烈的祝贺。代表学生讲话的是第十七届中学生奥林匹克物理竞赛获奖者林晨。当人们了解到林晨的父母都是科学院的科学研究工作者时,自然而然地想到他们对孩子的智力开发一定有高明的见解,但他们的回答却出人意料。他们认为,诸如品德、性格、意志等非智力因素的培养,在孩子成长过程中的作用绝不亚于智力因素,从某种意义上说,是更重要的。他们是这样认识的,也
One day in July 1986, a grand welcoming ceremony was held at the airport in Beijing, welcoming the students who returned for the first time in our country to successfully vie for the International Middle School Physics Contest. At the meeting, the State Science and Technology Commission, the State Education Commission, the Chinese Academy of Sciences and the Communist Youth League Central Committee extended warm congratulations to these students. Speaking on behalf of the students is Lin Chen, the winner of the 17th Olympic Physics Contest for Secondary Students. When people learned that Lin’s parents were scientists at the Academy of Sciences, it was natural to think that they must have brilliant ideas about children’s intellectual development, but their answers were unexpected. In their opinion, the cultivation of non-intellectual factors such as morality, character, and will is no less important than the intellectual element in the growth of children. In a sense, it is even more important. They know it this way, too