论文部分内容阅读
从书后所附陈舜臣创作年表,才知道《日本人与中国人》写于1971年。38年前写的书,如今看来并不过时,我觉得对作者来说,是一种荣耀,对出版译著的广西师大出版社,也是一种慧眼独具的睿敏——作为一个不可能搬家的邻居,日本委实是一个值得我们细致、彻底研究的国家。细致应达到什么程度呢?不止一本书读过,日本研究中国的书刊,可以用汗牛充栋来形容;彻底又该以什么为标准呢?同
From the book attached Chen Shun Chen Chronology, I realized that “Japanese and Chinese” was written in 1971. The book written 38 years ago, now appears to be out of date, I think it is an honor for the author, Guangxi Normal University Press translation, but also a unique eye-sensitive - as a It is impossible for our neighbors to move and Japan is indeed a country deserving our careful and thorough study. Meticulous should reach what extent? More than a book has been read, Japan’s study of China’s books and magazines can be filled with sweat to describe; thoroughly what should be the standard?