1、《原君》中“以俄顷淫乐,不易无穷之悲,虽愚者亦明之矣”一句,语文课本仅释“俄顷淫乐”,没有注出难点,而一些注本把这句译成用片刻的欢乐,不换无穷的悲哀,这道理即使愚人也都明白”,也觉语意不明,弄不清“这道理”究竟指什么?我们认为,讲通这句关键在多义词 1. In the “Original Jun”, “Russian is jealous, not easy to be infinitely sad, although the fools are also clear”, the Chinese language textbook only explains that “Russia is ludicrous,” with no difficulty, and some notes have translated this sentence into With a moment of joy, there is no change in the sadness. Even if the people of fools understand this, “I also feel that the meaning of the word is not clear, and I don’t know what this ”truth" means. We believe that the key to this is polysemy.