跨文化交际的认知能力和运用能力对高校西班牙语翻译教学的影响

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yueyinxiangzhu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
跨文化交际指的是不同文化背景下的人们之间的交际行为.事实上,这种交际行为主要是通过语言来实现的,而翻译的本质也是语言的一种转换.语言作为文化的产物之一,承载着文化特有的内涵.因此,跨文化交际与翻译是相辅相成的关系.提升跨文化交际的认知能力和运用能力能够促进翻译的质量与水平;而高水准的翻译也是跨文化交际得以实现的前提.因此,从跨文化交际角度出发,研究其对高校西班牙语翻译教学的影响、进一步提高西班牙语翻译教学水平是十分必要的.
其他文献
为进一步探讨提升高职自主招生效果的有效方法和人才培养评价机制的改进方法.本文对400名高职自招生和普招生发放在线问卷,调查自主招生生源特征和学习成绩,分析自招生的生源
目的:探讨蓝光诱导人视网膜色素上皮(retinal pigment epithelial cells,RPE)细胞凋亡过程中,胞内钙离子(Ca2+)在Ca2+-PKC信号传导通路及与线粒体损伤的凋亡途径的相关作用机制