第一条为预防、减少、及时解决建设工程合同争议,北京仲裁委员会(以下简称本会)特制定本规则。本规则旨在为当事人选择适用争议评审提供程序指引,在当事人约定适用本规则的情况下,本规则对当事人有约束力。当事人就评审事项另有约定的,从约定。第二条本规则所称争议评审系指,根 Article 1 The Beijing Arbitration Commission (hereinafter referred to as “the” Council of the People’s Republic of China) specially formulated these Rules in order to prevent, reduce and promptly resolve disputes over construction contracts. The purpose of these rules is to provide procedural guidelines for the parties to choose to apply the dispute review. Where the parties agree to apply these Rules, these Rules shall be binding on the parties. If the parties have otherwise agreed on the matters for review, they shall be agreed upon. Article 2 The term “dispute review” as mentioned in these Rules refers to the root