【摘 要】
:
文章首先介绍了称呼语并阐述了权势关系和同等关系对称呼语选择的制约。随后,比较了汉英称呼语类型的异同,并特别指出,在汉英两种不同的文化中,能够指导交际成功进行的背后,
论文部分内容阅读
文章首先介绍了称呼语并阐述了权势关系和同等关系对称呼语选择的制约。随后,比较了汉英称呼语类型的异同,并特别指出,在汉英两种不同的文化中,能够指导交际成功进行的背后,都有各自一套特有的礼貌规范。接着,以鲁迅小说《阿Q正传》及其英译本为文本材料,探讨了汉英称呼语的语用功能。最后指出,为成功地进行跨文化交际,合理使用称呼语显得尤为关键,必须重视具体语言、具体文化环境下的语境。
其他文献
目的 :描述ICU护士气道管理现状及循证实践态度。方法 :应用自行设计的气道管理现状及循证实践态度问卷,对347名ICU护士进行调查。结果 :在吸痰管理、气囊管理、湿化管理、呼
本课题基于所在单位的研发项目“薄膜电容器自动测试分选机的研究设计及实现”,设计了一款“低成本、高可靠性的DCTV-4000薄膜电容直流耐压测试仪”。该仪器能够在复杂的高压
电力市场化改革是一场深刻的体制和机制变革,对电力工业传统的管理体制和运营机制带来巨大的冲击和挑战,在电网运行安全、电力市场运营安全等诸多方面蕴藏着巨大的风险。通过
郑愁予的《错误》一诗是人教版高中教材的经典篇目,本文作者以诗人的目光来审视这首诗作,认为此诗不仅是一个哀而美的故事,而且里面包含了两处巧妙的倒装和三类奇而妙的喻象,
研究背景随着世界人口老龄化日趋严重,老年人的健康问题日益突出。世界卫生组织公布,至2020年慢性阻塞性肺疾病(chronic obstructive pulmonary disease,COPD)将位居世界疾病经
新课改新高考需要教师充分利用和研究高考试题。对2013年陕西高考数学(理)20题多种解法的研究与赏析,可从多方面思考研究这类问题的一般规律。
随着经济社会的不断发展,人们法治观念也随之增强,开始通过诉讼途径来维护自身的权益。然而,有些当事人为了达到非法目的,恶意利用正当的诉讼程序,损害他人利益或谋取不正当
本文从词曲同源说切入,重申词的音乐文学性质,从而辨清词、曲的广义和狭义概念及曲化的确切涵义。进而针对学界多认为"词之曲化"的"曲化"是指词的元曲化,而提出"词之曲化"乃
“中产阶级”是由西方学者首先提出并大力推销的概念。这一概念的提出在很大的程度上意在否定与颠覆《共产党宣言》中有关资本主义社会的发展趋势,即资本主义社会阶级对立的