论文部分内容阅读
市政公用事业领域已经基本形成投资主体多元化格局,民间资本面临的激烈竞争与低投资回报率是主要挑战2012年6月,住房和城乡建设部发布了《关于进一步鼓励和引导民间资本进入市政公用事业领域的实施意见》(以下简称《实施意见》),强调“不对民间投资另设附加条件”“凡是实行优惠政策的投资领域,其优惠政策同样适用于民间投资”“为民间资本创造良好的公平竞争环境”。市政公用事业是对包括民间资
Municipal utilities have basically formed a diversified structure of investors, fierce competition faced by private capital and low ROI are major challenges In June 2012, the Ministry of Housing and Urban-Rural Development promulgated the Circular on Further Encouraging and Guiding Private Capital into Public Utilities Opinions on the Implementation of Business Fields “(hereinafter referred to as” Implementation Opinions “), stressing that” no additional conditions for private investment “” Where the implementation of preferential policies in the field of investment, the preferential policies also apply to private investment “ Private capital to create a good environment for fair competition ”. Municipal utilities are to include private capital