公共图书馆是上海市的标志和窗口,理应通过它们的平台,面向上海市民以及外地到上海来的新上海人,去弘扬海派文化,推动海派文化的发展。在上海的图书馆和书店里,海派文化图书因其地域文化特色而备受青睐,它们常常在一个专柜中被集中展示,让有兴趣了解海派文化知识的读者可以更方便地找寻到它们的踪影。 Public libraries are the hallmarks and windows of Shanghai. They should, through their platforms, be dedicated to promoting Shanghai culture and promoting the development of Shanghai culture through Shanghai citizens and new Shanghai people from other places in Shanghai. In Shanghai’s libraries and bookstores, Shanghai-style cultural books are favored for their geographical and cultural features. They are often displayed centrally in a single counter, making it easier for readers interested in learning about Shanghai’s culture to find their way .