商务英语词汇特征深度剖析及其翻译策略研究

来源 :广西教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mrcool111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商务英语作为专门用途英语的重要分支,为广大从事跨境电子商务活动的人们所接受。经研究发现,语言本身具有较强的独特性、实用性、专业性、目的性,这些特点主要体现在其词汇使用上,其词汇具有规范性、固定性、特殊性、内涵性等特征。翻译商务英语词汇时,应从选择词义、重复翻译、正说反说翻译等方面考虑。要准确娴熟地掌握和运用商务英语,要了解商务英语的词汇特征,不断实践和总结商务英语的翻译策略与方法。同时还应该学习商务知识,熟悉商务流程,关注国际经济动态及各国文化差异,以减少跨文化交际中的语用失误。
其他文献
人口老龄化是人类社会发展的必然趋势,积极老龄化是伴随着人口老龄化而出现的一个新概念。学界提出积极老龄化的概念,旨在将老龄化问题转化为社会资源,使人口老龄化不再成为
陶瓷艺术是中国传统文化的优秀代表,是中国文明的重要载体。陶瓷艺术教育正逐步融入当代少儿艺术教育体系,成为培养少儿审美能力、实践能力的重要方法和手段。目前少儿陶艺教
桂林雁山园始建于19世纪60年代,距今也就150余年。然而,正是因为雁山园的创建,以及民国时期唐现之在雁山园创办广西省立师范专科学校,开创广西高等师范教育先河,使雁山这座本
基于核心素养的美术教学需要将问题情境与情境问题有机统一,情境是问题的载体,问题是情境的导向,思维是问题的核心和目的。因此,教师在教学中既要有情境意识,又要有问题意识,
立足新时代,推进工科类研究生“三全育人”工作既是落实党和国家教育方针的题中应有之义,也是有效提升工科类研究生培养质量的必然要求。科学认识和把握工科类研究生“三全育
文章对大学英语混合式教学模式进行了解读,从三个阶段剖析了大学英语混合式教学模式的具体方式、内容,对“互联网+”背景下的大学英语混合式教学模式设计进行了阐述,并提出了
在网络技术日新月异的时代,网络和新媒体技术的优势正在不断凸显。在公共艺术教育的发展过程中,网络技术正不断发挥着影响力。如何正确对待网络技术的特点和价值,将其加以合
期刊
经济数学作为经管类专业学生的一门极其重要的人文通识课程,以内容抽象、晦涩难懂著称。在新冠肺炎疫情停课不停学背景下,需要启发性教学的经济数学课尝试全新的完全线上教学
作为本科教育的最后一个阶段,大四学年具有独特性。本文在对湖南三所代表性高校的大四学生进行调查的基础上,分析了学生的学习动力主要来源及每周平均活动时间,从行为、认知