论文部分内容阅读
目前,我省对苏边境贸易和经济技术合作已取得初步成果。1988年,贸易额达2亿瑞士法郎,比上年增长4倍,相当于前5年的总和;易货贸易的经济技术合作项目,合同金额达3086万瑞士法郎,已有95户企业同苏联109个单位建立了经济贸易关系,开始形成多层次、多渠道、多形式、全方位的对苏贸易格局。当前如何在新形势下开展对苏贸易工作,仍需我们进行不断探索。
At present, our province has made initial achievements in border trade and economic and technological cooperation with the Soviet Union. In 1988, the trade volume reached 200 million Swiss francs, an increase of 4 times over the previous year, which was equivalent to the sum of the previous five years. The economic and technological cooperation projects in the barter trade amounted to 30.86 million Swiss francs, and 95 enterprises had the same trade with the Soviet Union 109 units established economic and trade relations and began to form a multi-level, multi-channel, multi-form and all-round trade pattern with the Soviet Union. At present how to carry out trade with the Soviet Union in the new situation still requires our continuous exploration.