谈谈在英汉互译教学中的体会

来源 :成功(教育) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangcb00
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉互译这个领域可谓是百花齐放,百家争鸣。笔者在近年来的英语教学工作中也感受颇多,现结合翻译的相关理论、宗旨、技巧和在英语教学中遇到的一些英汉互译实例,谈谈笔者的一些所得及体会。 Translation of English into Chinese can be described as a flourishing field in this area, a hundred schools of thought. In recent years, I also feel a lot of English teaching work, now combined with the translation of the relevant theories, purposes, skills and English teaching in the English translation of some examples of translation, talk about some of the author’s income and experience.
其他文献
文章介绍在大湾隧道施工中采用长大管棚超前支护的施工技术,并在参数确定、施工方案、质量控制与施工过程5个方面作了具体介绍.
在全球钢材旺盛、市场竞争激烈的形势下,我国作为全球最大的钢材生产国和消费国,有必要抓住良机大力发展自己的核心产品,提高国际市场竞争力。钢铁外部和内部环境的变迁,核心
工程科学技术在推动人类文明的进步中一直起着发动机的作用,工程伦理则成为科学家、工程师和哲学家共同关注的问题。从中国当代的具体形式上看,工程建设是社会主义和谐建设的
1 现状输电线路架设任务的施工中,牵引场和张力场转场次数频繁,绝大多数场地没有外接电源.另据调查,国内外的生产厂家制造的张牵设备上也没有配备220 V电源的发电装置.如果确
本文以图形创意课程教学中如何培养学生的创造力为课题,从理论与实践教学相结合的角度着力分析了图形创意的创造性思维方法、表现方法;着重强调教师的教学方式、方法的创新。
1965年,Urist[1]将脱钙的骨基质(deminemlized bone matrix,DBM)种植于动物的肌肉组织中,3周后在原来的肌肉组织中发现有大量的软骨组织及骨组织形 In 1965, Urist [1] de-b
通过对C60高性能砼预应力梁预制前的理论分析、材料选择、配合比设计及预制过程中的技术措施和质量控制的论述,探讨了高性能砼梁预制的技术问题.
本文介绍了ARP的工作原理,给出了ARP病毒的故障现象及诊断,提出了ARP病毒的防治方法。
介绍了CDMA网络演进路线,以及现有的CDMA 1X网络向1XEV-DO网络平滑过渡的升级方式.针对现网扩容升级中存在的一些问题,建议CDMA网络EV-DO升级与基站搬迁结合起来,以减少无线
少数民族学生学籍管理是影响高校少数民族学生培养质量的杠杆,也是解决少数民族学生学习困难等问题的关键点.针对少数民族学生特点,结合学校实际,落实少数民族政策,为少数民