今年以来，世界经济处于放缓之中，尤其是美日经济不景气，阻滞了我国进一步扩大外需， 对我国经济继续保持强势增长产生负面影响。然而，浦东开发开放11年所积蓄的综合经济实 力，经受了世界经济波动考验的抗波动能力。据统计，浦东新区出口从1999年初至今，已连 续30个月保持 Since the beginning of this year, the world economy has been slowing down. In particular, the sluggish economy in the United States and Japan has hindered China from further expanding its external demand and has a negative impact on the continuous growth of China’s economy. However, the comprehensive economic strength accumulated by Pudong during its 11 years of development and opening up has withstood the resistance to fluctuations in the test of world economic fluctuations. According to statistics, Pudong New Area exports have been maintained for 30 consecutive months since the beginning of 1999