论文部分内容阅读
语料库(corpus)是各种真实性语言(口语或书面语)表达的实录,能够为语言的研究与学习提供广泛和恰当的语言实例。语料库必须与语料索引软件共同使用。语料索引软件(concordancer)是专门用来检索分析语料库的软件。语料索引软件对语料库进行检索后得到一些语言实例,即语料索引(concordance)。被检索的关键词(keyword)以KWIC(keyword-in-context)方式在计算机屏幕上高亮显示(Kettemann,1995)。利用语料索引软件可以在电子语料库
Corpus (corpus) is a transcript of the authenticity of various languages (spoken or written) that provide a wide range of linguistic examples of linguistic research and learning. Corpus must be used with corpus indexing software. Concordancer is software designed to retrieve analytic corpora. Corpus indexing software to retrieve the corpus to get some language examples, namely the corpus index (concordance). The retrieved keyword is highlighted on the computer screen in a KWIC (keyword-in-context) (Kettemann, 1995). Using corpus indexing software can be in electronic corpus