关心群众安危冷暖,妥善解决群众合理诉求,既是民生又是政治。习近平总书记指出,没有稳定的社会政治环境,一切改革发展都无从谈起,再好的规划和方案都难以实现,已经取得的成果也会失去。这一重要论述,阐明了维护社会大局稳定的特殊重要性,是对新形势下维护稳定规律的深刻把握,为我们正确处理维稳和维权的关系,及 Concerned with the safety and well-being of the masses and properly handling the masses’ legitimate demands are both livelihood and politics. General Secretary Xi Jinping pointed out: Without a stable social and political environment, all reforms and reforms will be impossible. No matter how good the plans and programs are, the gains already made will be lost. This important exposition clarifies the special importance of maintaining the stability of the overall social situation as a profound grasp of the law of safeguarding stability in the new situation and of correctly handling the relationship between maintaining stability and safeguarding human rights.