论文部分内容阅读
十一月十日上午,我在西安北大街人民剧院观看了一次中国戏曲“金三角”交流闭幕演出,演出了三个折子戏,豫剧的《风雪配》、山西雁剧的《杀庙》、秦腔的《鬼怨·杀生》。演员们都是很努力的,很辛苦的。我是陕西关中人,不大懂豫剧、雁剧,只想谈谈对《鬼怨·杀生》的一点感觉。此剧是传统戏《游西湖》的一折,在我看过的《游西湖》本戏中,矛盾结实;主题鲜明;舍生取义;剧情曲折。这次观看《鬼怨·杀生》一折,却觉得:矛盾不扎实,主题不大鲜明,剧情单调,显得苍白。就连剧名也是含糊不确
On the morning of November 10, I watched a closing performance of the Golden Triangle of Chinese operas in the Peoples Theater, Xi’an North Avenue. I performed three blockbusters, the “Snowflake Match” in the opera, the “Shaman Temple” in Shanxi Yan Opera, The “ghost grudge killing.” The actors are hard-working, very hardworking. I am Shaanxi Guanzhong, do not understand opera, Yan drama, just want to talk about the “ghosts resentment killing” a little feeling. This play is a traditional play “Tour of the West Lake,” a discount, I read in the “West Lake tour” in this drama, contradictions; distinctive theme; give birth to justice; plot twists and turns. This time watching “Ghost Grudge killing” a discount, but felt: contradictions are not solid, the theme is not obvious, the plot monotonous, pale. Even the name of the show is vague