论文部分内容阅读
现在流传一个小故事:一个雇员被叫到公司主管的办公室,主管对他说:“我要告诉你一个好消息和一个坏消息。你是愿意先听好消息呢,还是先听坏消息?”雇员说好消息。主管说:“你今年冬天可以常去滑雪了。”雇员立刻明白了,坏消息就是“你被解雇了”。这个小故事确实是对当前全球经济形势,特别是美国经济形势的生动描述。去年年底,通用汽车宣布将裁减10%的员工,预计有约一万名员工就要失
A story is now circulating: An employee is called to a company executive's office and the supervisor tells him: “I want to tell you a good news and a bad one.Would you like to hear good news first or bad news first?” Employees say good news. The supervisor said: “You can go skiing often this winter.” The employee immediately understood that the bad news was “you were fired.” This little story is indeed a vivid description of the current global economic situation, especially the U.S. economic situation. At the end of last year, GM announced that it would cut 10% of its workforce. It is estimated that about 10,000 employees will lose