《霸王别姬》相关论文
1993年,电影《霸王别姬》上映后,在多个国家进行放映,打破了我国文艺片在美国的票房纪录,并获得多项大奖,本文旨在探析电影《霸王......
语言是文化的载体。文化负载词翻译是中国文化走出去中的重要一环。中华五千年文化博大精深、源远流长,有关中国文化负载词的翻译......
悲剧是艺术的一种形式,电影《霸王别姬》中的悲剧艺术是出类拔萃的。人物形象、情节是构成一个故事的重要因素,从历史、人性与文化的......
戏曲电影作为中国的特殊片种,在中国电影发展历程中的各重要节点皆留下印记,其既创造过辉煌,又经历过低谷。而由于市场及现代化等方面......
字幕翻译是消除两种不同语言隔阂的可行之道,可推动影视宣传和影视文化传播。字幕翻译属于符际翻译的范畴,字幕翻译不仅受制于源语......
语言是一种符号,同样也是一种象征,有其独特的魅力.电影《霸王别姬》中语言现象丰富,儿化音、特色词语,词语的褒贬色彩、强调,语序......
香港作家李碧华在《霸王别姬》中将人物置于动荡混乱、风雨飘摇的政治漩涡中,爱恨交织、割舍不断的情感纠葛中,形成了三种对抗苦难......
“您是我见过的最文艺、最细心、最重感情的老师,没有之一。”这是李莉2019届的一位学生对她的评价。李莉的业余时间主要用在阅读......
李碧华的小说《霸王别姬》,以同名京剧《霸王别姬》为创作依托。京剧《霸王别姬》在小说中的预叙作用,之于叙事学理论和文学创作实......
2008年,英国《独立报》报道了一条叫人啼笑皆非的新闻:一家在学界享有盛名的德国研究机构,为配合一期有关中国专题的学术刊物的发......
香港著名演员刘德华先生是我十分尊敬的艺人。他演技出众,艺德尤佳,是一位集影、视、歌于一身的一代天王。前些年传出消息,刘德华......
我有个同学北外毕业,专业英语十级.经常用英文写点十四行诗什么的.看电影坚持开原声关字幕的那种.立志要做中西方交流的桥梁。不......
我说:“我们已经学完了《鸿门宴》。这篇课文是《史记·项羽本纪》中写得最有声有色的精彩片断之一。初中时,我们学过一前《垓下......
我关注中国歌剧已二十余年,前十年是以记者的身份,采访、报道为主,偶写评论;后十年涉足制作、统筹,兼写深度报导和评论。在中央歌......
在电视剧《中国式离婚》的结尾处,女主角林小枫有段独白:“婚姻其实就像沙子在手里,你不用力抓紧它,它就是圆圆满满的,一旦抓紧它......
87年前,京剧大师梅兰芳先生把京剧带到了美国,引起了一阵民族文化的国际旋风,其影响至今不绝,堪称佳话。87年后的今天,著名京剧表演艺术......
曾几何时,青铜器上狰狞着脸孔的上古神兽,是人们祭祀的图腾,它们的丑陋,是原始社会崇尚的威严与神圣。亦有《聊斋》里那个以丑为美......
第一次接触严歌芩,是大学时看李小璐主演的电影《天浴》。那时的李小璐眼神清澈,圆润可爱,与整个电影灰色的基调和残酷的描述形成鲜明......
饮食的概念,可粗略分为两种:其一的作用当然是一日三餐的重要性,无需太多的考究,在于果腹;其二则上升到美食文化的高度,一个“美”......
上世纪90年代初,第五代导演名动一时,在电影杂志上看到陈凯歌的《霸王别姬》获得好评如潮,苦苦期待了大半年之后,它终于来到我们这......
在内敛中兼容并包,在时空的浓缩中进行着生命的超越,在超越中释放着生命的激情与才情,中和细腻,哀而不伤。
Compatibility and in......
最浪漫的事姚若龙背靠着背坐在地毯上,听听音乐,聊聊愿望。你希望我越来越温柔,我希望你放我在心上。你说想送我个浪漫的梦想,谢谢......
老唱片是珍贵的文化资产诞生于19世纪末的老唱片,是保存国家、民族宝贵文化资源的重要载体。中国唱片总公司作为规模最大、历史最......
包畹蓉中国京剧服饰艺术馆成立于2002年,为全国京剧艺术博物馆之首创,馆址位于上海市奉贤区海湾旅游区龙腾阁内。龙腾阁高五层,集......
李碧华是香港文坛的才女。她出生、成长于香港,坚持不公开身世、年龄、容貌,行踪神秘。她生长在一个大家庭里,祖父以前在乡下很有......
马奔前程去,羊携好运来!2月8日下午,以“管理创新共筑梦想”为主题的2015凯越电子迎春晚会于凯越公司总部盛大举行,凯越电子全体员......
“缘是什么?道家说,缘是”顺中之道“;佛经说,缘是”循法之轨“。景德镇陶瓷学院教授任却记得,是一只瓷碗唤起了他童年的梦想,结下......
近来,戏曲舞台上的现代戏寥寥无几,就艺术方面来谈,耐看的“绝活”不多,恐怕也是现代戏未占上风的一个重要原因吧? 教育寓娱乐之......
翁偶虹老先生《梨园夜话》提及《楚汉争》与《霸王别姬》。 《楚汉争》系杨小楼、尚小云二位所演,惜本子冗长,唱、做、打极繁重,......
意大利著名歌唱家卢恰诺·帕瓦罗蒂于7月6、7两日,在北京市工人俱乐部与北京京剧院部分领导,著名演员欢聚一堂,并且观看了京剧表......
3月中,梅花奖获得者尚长荣率艺术团赴美演出。节目包括歌舞、杂耍和京剧清唱,备受华人和美人赞赏。此地的京剧爱好者,久慕尚长荣......
梅先生一贯虚心接受他人的意见,这也是他艺术上获得成功的重要因素。记得1955年新闻电影制片厂要拍摄梅兰芳先生的舞台艺术片,《......
梅兰芳以精湛的技艺赢得观众的服务精神,给人启发尤深,其精神值得很好学习。梅兰芳技艺精湛,演出一丝不苟。即使在他成名以后,尽......
过去,京剧界在艺术上三自创一派、卓然成家的艺术家们在唱腔、表演艺术等方面,都各有自己独特的创造,形成了自己独特的风格。他们......
在京剧发展史上,无论是梅、程、尚、荀,还是余、马、高、麒、谭,各个流派无不是在继承中发扬而成的,他们所排演的剧目都经过推陈......
可以说,父母离异肯定会给孩子带来影响和打击。但孩子的人生未必就不能走向光明、充满爱和力量。当父母努力做好自己并给予孩子足......
4月24日,前来潍坊参加“京剧群英荟萃”演唱会的著名京剧表演艺术家梅葆玖、叶少兰、许嘉宝、冯志孝、童祥苓、张南云以及著名琴......
去年12月份,北京京剧院著名武生、文武老生、第六届中国戏剧梅花奖得主叶金援与著名梅派青衣李玉芙、花旦岳慧玲、文武丑潘德才一......
《霸王别姬》王淑萍饰虞姬王悦春饰项羽周日黄昏,人流熙熙攘攘,笔者携友人漫步在京西公主坟街心花园路旁的水泥砖甬道上。远处忽......