元代白话碑相关论文
《蒙-汉语言干扰问题》副标题:中国的蒙古公牍语。作者N.T.卓格拉弗。苏联科学出版社东方文献总编辑部出版,莫斯科,1984年,共148......
阿难答今旨碑现存于陕西户县。令旨正文是八思巴字译写蒙古语，附有白话汉语译本。汉译本原文录入《元代白话碑集录》，但正文未曾公布......
语气(Ｍｏｏｄ)在西洋语言中,是通过动词的屈折变化来表示的,而汉语的语气主要通过语气词来表示。①语气词在句中或句末表示陈述、疑问、祈......
云南元代白话碑校证方龄贵元代白话碑传世的并不很多，主要是圣旨（兼有令旨、懿旨、法旨）碑。可是因为碑文是由蒙文案牍直译而出的，所以......
《文物天地》编辑部的同志送来拟刊用的《嘉祐禅寺元代圣旨碑》拓片,命我解读。初想,蒙古学和元史非我所长,难于从命。继而粗读拓......
史料是史学研究的基础 ,只有详细占有史料 ,经过去伪存真 ,反复推敲 ,才能得出正确的结论 ,再现历史的本来面目。我国蒙元史学者经......
合失为蒙古第二代大汗窝阔台之子，是当时的汗位候选者之一。此前，笔者曾撰《也谈合失》，主要根据道教史料，提供了合失襄赞宋德方主持编......
学术界往往把元代基督教称为也里可温教,其实,这并非基督教在元代流行的称谓。在当时,也里可温一词固然是指信仰基督教的人,但其内......
<正> 《新纂云南通志》卷九三金石考收有《昆明筇竹寺圣旨碑》一通,著录为碑高四尺五寸,广二尺五寸,二十行,正书,碑阴刻蒙古文,今......
河南地处中原,回族历史发展悠久,河南回族发展史同时也是一部河南回族移民史。其移民方式多样,主要表现为军事性移民、政府性移民......
本文以《新刻绣像批评金瓶梅》为基础,并参阅若干同时代的白话小说,①上推《元朝秘史》,下用现代方言印证,讨论了一种尚未被注意到......
元代白话碑可以看作是研究元代汉语的同时资料,有重要的语料价值。元代是汉语和蒙古语大规模接触的时代,历史上发生过接触的语言,......
冯承钧（明幻一1946）字子衡，湖北夏口人，我国现代著名的史学家、杰出的翻译家Olgu年留学比利时，ITh年入法国巴黎大学攻读法律，1911年大学......
