正式性相关论文
随着计算机时代的到来,网络也逐渐成为人们生活的一部分,尤其是以青少年为主。他们往往年轻充满活力,思维活跃、个性张扬,喜欢打破有秩......
【摘要】随着中国对外交流地日益频繁,商务合同的签署也不断增多。本文旨在研究商务合同的翻译。通过笔者的翻译练习,总结出商务合同......
FIDIC合同条件是国际工程承包界公认的标准格式。本文通过大量实例,从词汇、短语和语法的角度解析FIDIC合同条件的语言特点。从专......
摘 要:对于目前市场上对英语笔译人才的大量需求和学校中的英语笔译教学的相对不足,作为学习者应在有效完成既定学习任务的同时,不断......
本文首先阐述了电子邮件作为一种应用于商业交流领域的新型信息媒介出现的背景、历史沿革及发展趋势。作为一种以计算机为载体,通......
本文通过分析国务院总理李克强在第十一届中国东盟合作上的讲话,主要阐述了这次外事活动中翻译上的正式性,政治性和民族性的特点以及......
本文旨在研究如何在汉语立法语篇英译过程中体现法律英语正式性的特征。法律翻译一直受到翻译界甚至法律界的关注,很多学者对法律......
本文对美国旅馆保险箱使用的契约个案和对英美广告个案分别作出了释义,然后把释义后的语篇视为标准语篇与源语篇进行对比.通过对比......
EST是科技英语的缩写,二战后发展成为一种功能英语。在《文体与翻译》这本书中,刘宓庆对科技英语做了简要阐释,它可以泛指一切论文......
主流语言学流派对名物化结构有不同的认识和理解。从系统功能语法角度探讨名物化结构,发现名物化是一种语法隐喻,它具有经验功能、......
名物化是功能语言学概念语法隐喻的重要概念。本文以功能语言学中的名物化理论为理论基础,并借助语用学、社会语言学的相关理论,通......
本文从英文合同词汇的专业性、正式性、严谨性三个主要特征入手,例举并分析了诸多英文合同中常见的一些词汇和术语,希望从词汇层面......
随着我国国际商贸合作的不断拓展,在对外商贸活动中经常需要签订各种各样的商务英语合同,作为一种特殊的应用文体,商务合同用词有......
法律英语中,古语指示词具有特殊的语用功能。文章结合语言行为理论、语篇的衔接与连贯、法律语言的文体特征,阐释了古语指示词在实......
随着中国对外经济与贸易的迅速发展,英语口语能力日益重要。如何使用合适的语言进行口头表达受到了学者的关注。中外学者研究了口......
法律人的思维首先是一种理性思维,它不是一般意义上的理性,而是一种以规则和程序导向的理性,这种理性不仅体现在法律解释、法律推......
中国-东盟争端解决机制是一种正式性的国际机制,但因在精确性和授权性上的程度较低,因此在判定上具有模糊性。可以通过提高争端解......
期刊
<正>设计符号在现代生活与社会中扮演着至关重要的角色,我们随处都可以感受到设计所给我们带来的美,设计的目的很重要,有些为达到......
<正>商务英语作为特殊用途英语的一个分支,是英语知识和商务知识的综合,是商人用于国际商务活动的工具,其中包括金融、法律、广告......
作为自贸区制度建设的重要组成部分,争端解决机制的形式选择成为关注的重点。中国自贸区争端解决机制采取了正式性机制和非正式性......
根据Martin Joos在Five Clocks一书中对语言使用的正式程度提出的五种文体的划分,法律英语属于庄重文体(the frozen style),是正式......
<正>一熟悉德国图书出版情况的朋友都知道,在德国,纯学术书籍往往由出版社直接发往大学图书馆和研究机构,一般不在书店上架销售(除......
从正式性、客观性、逻辑性、简明性、规范性五个方面探讨了英语学术论文的文体风格和语言特点,有助于学生从宏观上把握学术论文的......
英国发展风险投资业的经验与启示段志雄中国驻英使馆科技处综观全球风险投资业,北美的风险投资业最发达,其风险资本额占国民生产总值......
香港是晚期资本主义空间逻辑的高级形式,是一座主题公园,或者一幢带中庭的酒店,滋生拥有着城市所具备的复杂性。典型的密集三维公......
如何管理中小学校长队伍?建立有效的督导与评价制度,制定系统的评价标准,实施科学、系统的评价,是加拿大萨斯卡彻温省(Saskatchewa......