高度凝练汉语相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

高度凝练汉语相关论文

“脱离源语语言外壳”理论下高度凝练汉语的同传英译

汉英同传中,如何传译高度凝练汉语是个难题。译员难以在同传时间压力和完整传递语义之间做出平衡。"脱离源语语言外壳"是同声传译......

期刊

高度凝练汉语脱离源语语言外壳汉英同传

汉英同声传译中的理解与信息的有效传递

本文通过对有中国特色缩略语和高度凝练汉语的翻译,探讨汉英同声传译过程中准确理解原语和有效传递讲者信息之间的关系。研究表明,......

期刊

同声传译理解信息有效传递中国特色缩略语高度凝练汉语

看过本文同时还关注