计算机技术在各领域中的应用，使得越来越多的文件、记录、信息以数字的方式产生和存在，传统文件也不断地转化成数字形式，以便管理和共享。因此，如何稳定、可靠地保存这些记录人类活动的最直接、最真实和最原始的数字信息，保证它们的长期可读性是摆在我们面前的严峻问题。本文系国家自然科学基金“中国文化数字资源保存库的国家战略”(基金号70373048)项目成果之一，从分析威胁电子文件长期保存的因素入手，从技术和管理两个方面论述解决电子文件长期保存问题的各种策略。首先，讨论了解决长期保存问题的各种技术策略，并提出了对之进行选择与评价的原则和方法。然后，从管理角度着重论述电子文件长期保存的选择策略和宏观策略。最后，简要分析了与电子文件长期保存相关的其他问题，并介绍了国内外在这一领域的研究成果。