论本·琼森喜剧《福尔蓬尼》中的自我塑造

来源 :上海交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jitic
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从中世纪到文艺复兴,“人”的自我意识与认识渐渐脱离某一主观所属范畴,转而客观地、独立地审视自我。这一时期,“文艺复兴人”从崇拜和模仿希腊诸神和上帝、耶稣转向自身,在自我肯定、自我讴歌与自我赞美之中,探寻自我塑造之路。人要如何进行自我塑造?要怎样才能达到完美?这些问题自然成为文艺复兴时期的政治家、艺术家和作家等所要关注和思考的主题。本·琼森这位文艺复兴时期唯一可与莎士比亚齐名的剧作家和首位英伦桂冠诗人,以其喜剧代表作《福尔蓬尼》为载体,鞭笞、嗤笑、与赞扬了三种自我塑造,啼笑皆非的曲折戏剧情节背后是对文艺复兴时期这一流行话题的严肃思考。  本文主要分为三个主体部分,其结构大致相同。每一部分都首先讨论一种自我塑造的原型,包括马基雅维利在其政治著作《君主论》中勾勒的完美君主形象:像狐狸般狡猾,要学会伪装,为达目标不择手段;同为意大利人的外交家及作家的巴达萨尔·卡斯蒂廖内在《廷臣论》中通过柏拉图式的虚拟对话描绘出的完美廷臣和淑女风范:前者能文能武,言谈举止优美得体,后者要外貌出众,腹有诗书,并且都要“漫不经心”地展现自我;埃德蒙·斯宾塞在《仙后》中将寓言史诗与亚里士多德的道德理论相结合,通过亚瑟传奇塑造的完美个人形象:兼备“公正”、“温和”、“自制”等“十二种”古典美德与精神。第二部分则论证琼森在《福尔蓬尼》中刻画了三组主要人物,他们分别以上述马基雅维利式、卡斯蒂缪内式和斯宾塞式自我塑造为原型,体现了琼森呼吁的真正的、崇高的自我塑造,也体现了作为贺拉斯忠实读者与译者的琼森继承并深入了其对文学创作的经典评注---“寓教于乐”。最后一部分则从历史视角来探讨琼森把想象与现实相糅合,将该戏剧的故事背景设为被彼特拉克称为“另一个世界”的意大利城邦威尼斯,她的美誉,风尚和恶名也与这三种自我塑造模式交相呼应,体现了他一贯的戏剧创作原则。
其他文献
学术界对隐喻的研究由来已久,不同学者采取不同的研究方法与角度。总的来说,对隐喻的研究有三种流派,他们分别从修辞学、哲学和语言学三个角度研究隐喻。修辞学家关注隐喻的
学位
1993年的诺贝尔文学奖得主托妮·莫里森被认为是美国乃至世界文学史上最杰出的小说家之一,享有广泛的世界声誉。1988年,托妮·莫里森因其《宠儿》一书获得普利策文学奖,由此《宠
本论文运用翻译理论家奈达博士的“功能对等”理论对薛涛诗词的两种英译本进行对比研究。   功能对等理论是奈达翻译理论的核心。奈达认为,在翻译过程中,译者必须尊重接受语
交际策略是学习者为达到交际目的在语法和词汇知识有限的情况下采用的方法。交际策略在二语习得和交际能力中占据着非常重要的位置它能保证交际的持续进行,增加学习者对目的语
作为一名才华横溢的作家,亨利·詹姆斯不仅创作了许多优秀的作品,而且为小说形式与内容之间关系的探讨提供了新的思路。在他的早期作品《贵妇的画像》中,詹姆斯打破传统的写作模
在今天拥有一部手机已不再是梦想,但如何选择一部最适合自己的手机却大有学问,现向您提供以下几个方面的内容,仅供您在选购手机时作为参考.rn市场上的移动电话按文字显示分为
M.H.扎多尔诺夫是当今俄罗斯文坛上一位才华横溢、个性鲜明的讽刺作家,是著名的俄罗斯幽默演员。自1988年以来,扎多尔诺夫已经出版近二十部文集,举办了三十场专场演出,这些作品深受
随着全球化的加剧,世界文化生态日渐脆弱,强势文化过度膨胀,弱势文化的处境则越来越艰难。在某种程度上说,这种不公平的文化交流是帝国主义文化殖民的结果。文化殖民是传统殖民主
随着国际间的交往与合作日趋频繁,中国在世界商界扮演的角色越来越重要,因此对熟练掌握英语和跨文化交际技巧的人才的需求越来越大。在高职院校中,不少学校在英语类专业中专门开
在可编程滤波器、信号发生器、数字检测电桥和标准阻抗中常常需要一个可以连续调节的阻抗.本应用方案提供了一种二进制码转换成阻抗值的方法,右图为应用电路图.等效电阻REQ和