成都话是巴蜀文化的聚宝盆,其丰富多彩的词汇刻录下了成都几千年文明的足迹,有着深厚的文化底蕴。这些词汇,是中原文化与蜀地文化相融合的结晶;既蕴含了蜀地的风土民俗,又体现了成都外来移民的异域风情。因此,研究成都话词汇对于研究成都历史、文化有很重要的意义。本文以黄尚军的《成都方言词汇》收录的成都话词语为研究对象,通过对词语的考释,研究其词汇意义,从历时的角度探究其源流,从共时的角度讨论同义词间的差别;通过探究成都话词语的造词理据,揭示成都话词语的文化义及其历史、文化渊源。本文在探究成都话词语源流和造词理据的基础上,进一步对成都话词语的形成与演变进行了讨论。全文由五个部分组成。第一章为绪论部分,对成都话的概况、成都话词语的研究概况、研究意义、研究方法以及研究的对象、范围和材料来源进行了简要的说明。第二章考释成都话词语。注重探寻词语的历史源流,对同实异名词进行了比较、分析,揭示它们之间的内在联系。第三章探究成都话词语的造词理据。通过对造词理据的探究,研究成都话词语的文化义,并揭示了成都话的形成与历史、文化的关系。第四章在二、三章的基础上讨论成都话词汇的形成与演变,认为成都话词汇向普通话靠拢将是一个长期的必然的过程。最后的结语部分,对全文进行了总结。归纳了影响成都话词语形成与演变的五个因素,总结了成都话词语所体现的形象、吉善、功效三种文化心理趋向。本文考释的词语共711条。其中《汉语大词典》未收或非所收范围的词语333条,考证了55个词语的本字,有39个词语所引书证较《汉语大词典》早,为《汉语大词典》中18条无书证词语,找到了书证。