社会语言学视角下的中国英语变体研究

被引量 : 0次 | 上传用户:JK0803zhaozhenhong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为人类重要的交流工具,语言处在不断的发展和变化之中。随着社会的迅速发展,新事物、新概念的层出不穷,人们的思维方式越来越复杂,这些都会向交际提出新的要求,人们会不断的丰富词汇、改进语法。语言是文化的载体,具备适应不同文化和反应不同文化的功能。因此,随着各种语言的频繁接触,必然会引起语言的变异。英语是世界用途最广的“国际通用语”。英语的不断国际化必然会引起英语在全球范围内的本土化。半个世纪以来,一些地区的特色英语已成为语言学家讨论的话题。具有地域色彩的英语变体在各个国家的对外交往中发挥着重要的作用,中国也不例外,英语与中国文化的结合形成了具有中国特色的中国英语变体。中国英语变体指的是被具有中国语言和文化背景的人普遍使用,带有汉语语言和文化特征,能达到使用者相互交流的目的,并被具有其他语言和文化背景的英语使用者所接受的变体。目前,国内外对中国英语变体已经有很多研究,涉及范围广泛。比如,中国英语的历史文化特征,国英语存在的必然性,中国英语与中式英语的区分和联系,以及从其他语言学角度对中国英语变体的分析等。拉泼夫(1966)开创的社会语言学语言变体理论为中国英语变体提供了充分的理论基础。本文作者在前人研究的基础上,侧重从社会语言学角度探讨了中国英语变体存在的事实及其价值。为了了解世界不同国家的人们和中国英语学习者对待中国英语变体的态度以及他们用英语表达中国文化的能力,作者做了相关的问卷调查,结果表明:世界不同国家的人和中国英语学习者对中国英语变体持积极乐观的态度以及中国英语学习者缺乏用英语表达中国文化的能力。进而,作者提出了中国英语变体对中国英语教学的启示。该研究有利于增加中国的英语学习者学习英语的兴趣和传播中国本土文化。
其他文献
针对KJ333煤矿综合监控系统接入煤矿井下光纤以太环网的实际情况,介绍了应用周立功CANET-E CAN转以太网适配器,解决了KJ333煤矿综合监控系统的设备层CAN-bus数据和以太环网Et
语言是人类不可或缺的交流工具,而英语在当今国际中的重要性已经不言而喻。随着英语进入世界各国,被各地的人们在经济,政治,文化等领域所使用,英语在本土化的过程中产生了多种变体
洛南县位于秦岭东段南麓,地处暖温带和温带的过渡地带,自然条件优越,适宜桑树生长,栽桑养蚕的历史悠久,但生产规模一直较小。近年来,在周边地区的直接影响和有关乡镇的积极引导下,一
至今为止,混凝土结构一直都是桥梁工程结构的最主要的形式之一。国内外统计表明,由于混凝土结构的耐久性病害导致的损失是巨大的,而且耐久性问题会越来越严重。影响海工混凝土耐
社会结构和科技条件变革催生出科学传播中的多种利益相关者,基于社会角色理论的利益相关者分析可以构建反映科学传播真实过程的动力学图像,根据利益相关者的利益、目的、规范
以安康市紫阳县斑桃镇斑桃村为例,对该地区的生态环境以及经济发展现状进行了考察,对治理中存在的问题进行了研究,并具体分析了农户户主的文化程度、户均人数等人口素质与人
建设项目用地预审的作用,在目的层面,预审旨在理顺人与土地的关系;在用地管里层面,预审制度更以变被动管理为主动管理、可以有力地促进规划的实施、可以促进存量土地的使用和供地
孝道是我国古代社会极为显著、重要的文化特质。近代以来社会的巨大变革虽然使得我国社会的方方面面发生了翻天覆地的变化,但是孝道精神仍将在我国长久地存在并持续地发挥作用
学位
支持向量机学习方法的理论基础是统计学习理论,该方法继承了统计学习理论的许多优秀的概念,比如VC维概念,结构风险最小原理等,在此基础上提出最优超平面概念,用于计算基于最
行人检测与跟踪技术不仅在交通控制、交通监控、智能车辅助系统开发方面意义重大,而且在银行、超市、博物馆、车站、停车场、军事禁区等场所的视频监控领域也可以得到广泛的