论文部分内容阅读
奥运会开幕了!一座座新建筑和市政设施的落成,环境的明显改善,让我们感受到北京城市的巨变;而从北京人热情、自豪、自信的微笑里,我们感受到北京人的巨大变化。十几年前,笔者来北京读书,那时候感觉北京人好像很牛气,在商店里买东西,我们还要处处给售货员陪着小心,因为可能随时会挨训。总的感觉,就是北京人比我们这些外地人“大”。如今笔者在融入北京,成为一名新北京人的过程中,发现北京人确实变了。奥运会正在改变这个城市,这里的人们变得
The opening of the Olympic Games, the completion of new buildings and municipal facilities, and the significant improvement of the environment have made us feel the tremendous changes in the cities of Beijing. From the warm, proud and confident smile of Beijingers, we can feel the tremendous changes in Beijingers. A dozen years ago, I came to Beijing to study. At that time, I felt Peking people seemed very arrogant. I had to buy things in the shops. We also had to be very careful with the salespersons everywhere, because they might suffer training at any time. The general feeling is that Beijingers are “bigger” than those outside of us. Now that I was in Beijing and became a new Beijinger, I found that Beijingers did change. The Olympic Games are changing the city, where people become