【摘 要】
：
在陈宗振等学者研究指正的基础上，进一步梳理了《突厥语大词典》汉译本（三卷）专名译名汉字译写不一致问题40例，即：阿拉伯语语法术语专名译名汉字译写不一致实例5例，部落名称译名汉
【机 构】
：
西南大学文学院,和田师范专科学校教务处
论文部分内容阅读
在陈宗振等学者研究指正的基础上，进一步梳理了《突厥语大词典》汉译本（三卷）专名译名汉字译写不一致问题40例，即：阿拉伯语语法术语专名译名汉字译写不一致实例5例，部落名称译名汉字译写不一致实例13例，地名译名汉字译写不一致实例10例，人名译名汉字译写不一致实例5例，其他译名汉字译写不一致实例7例，以期对读者在阅读《突厥语大词典》时有所裨益。
其他文献
为了实现柔性并联机器人的高速、高精度控制,基于Hensens＆Kostic理论,计入关节非线性摩擦力建立了Lagrange动力学误差模型,测试了补偿前后机器人的单点定位误差。基于机构最大
丙型肝炎病毒容易导致慢性感染,是我国慢性肝病主要病因之一。近年来,直接抗病毒药物(direct-acting antiviral agent,DAA)的出现,为慢性丙型肝炎的治疗带来了革命性的变化。
为了研究盐碱地上微咸水膜下滴灌不同灌水下限对土壤水盐运移和玉米产量的影响,在长胜试验站开展了微咸水膜下滴灌玉米的大田试验。试验采用负压计指导灌溉,控制滴头下20cm深
美术是造型艺术．美术通过其变化万千、多姿多彩的形状、色泽来使人们感受美。美术作为人类一切艺术活动中最直接的视觉形式．对社会以及个人的影响是非常大的．因为美术的感染力是
目的探讨利用荧光定量聚合酶链式反应(RT-qPCR)检测无乳链球菌的方法在孕晚期妇女无乳链球菌带菌状况早期筛检监测中的应用价值,并研究无乳链球菌感染对孕晚期妇女阴道微环境
对"教授负责制"在本科教学中的可行性进行探讨,综述了国内外"教授负责制"在课程建设中的应用实例,从实例可以看出:"教授负责制"的运行对于课程建设、教育教学、管理效率的"质
<正> 头痛,多因肝、脾、肾三脏的病变和气血失调所引起。我按照中医辨证论治法则,用中药治疗,获得一定的疗效,兹分述于下。一、肝阳上亢型病机:肝阴不足,肝阳上亢,上扰清窍。
数学生态课堂关注由学习共同体组成的生态系统，关注课堂上一个个鲜活的生命，其目标是使学生的数学素养和生命质量得到整体提升。构建数学生态课堂的核心是营建自由、自主、和谐
[目的]调查分析综合医院护士化疗药物职业接触与暴露情况，为职业防护提供依据。[方法]用自行设计的调查表采用分层抽样的方法分别调查了24所综合医院1232名临床护士首次接触化
咨询心理学是一门比较年轻的学科，源于美国，是咨询行业与临床心理学相结合的产物，也是培养心理咨询和心理治疗人才的专门学科。咨询心理学的最早开端可追溯到一个世纪以前，在１８７０－１９００年间