论文部分内容阅读
新中国成立60年来戏曲艺术取得了巨大的成就,笔者在《万紫千红总是春》(《艺术通讯》2009年第6期、《戏剧文学》2009年第8期)中作了具体叙述;同时我也感到,戏曲艺术现在发展到一个新高度,它的继续发展必然遇到许多新问题;并且由于社会经济的发展,客观环境的变化,戏曲艺术现在也面临许多新挑战。我们在总结60年光辉成就的同时,也必须认真研究这些新挑战,才能保证戏曲艺术继续健康顺利地向前发展。
In the 60 years since the founding of New China, opera art has made tremendous achievements. The author made a specific statement in “The Everlasting Spring” (“Art News” No.6, 2009, “Drama Literature” 2009 No.8) It is also felt that the art of opera has now reached a new height. Its continued development must inevitably encounter many new problems. And due to the socio-economic development and changes in the objective environment, opera art now faces many new challenges. While summarizing the brilliant achievements of the past 60 years, we must also carefully study these new challenges in order to ensure the continued healthy and smooth development of Chinese opera art.