论文部分内容阅读
我国的商业体制改革,基本上是以企业改革、市场机制的完善和政府行为的合理化为主线展开的。尽管在不同时期体现出了不同的重点,不同的深度和广度以及不同的近期目标,也尽管这几条主线在改革的初始阶段并没有十分明确地体现出来,人们的改革行为也可能并没有完全自觉地围绕它而进行,但这几条主线毕竟能够在总体上反映商业改革的中心内容。因而,人们的改革思路也就集中表现在对企业、市场和政府行为的或独立、或系统的改革方面。
The reform of our country’s commercial system basically takes the reform of enterprises, the improvement of market mechanism and the rationalization of government actions as the main line. Although different emphases, different depths and breadths, and different near-term goals are manifested at different times, people’s reforms may not be complete despite the fact that these main lines are not clearly defined in the initial stages of the reform Consciously around it, but these main lines, after all, to reflect the overall business reform center. Therefore, people’s reform ideas are also concentrated on the behavior of enterprises, markets and government or independent or systematic reform.