在《紫光阁》杂志创刊五周年之际,中共中央政治局常委、国务院总理朱镕基对本刊作了重要批示,这是对我们极大的鼓舞和鞭策。总理的重要批示不仅指明了《紫光阁》今后宣传的重点和工作的方向,而且对我们的工作提出了新的更高要求。本刊自1993年10月1日创刊以来,在党中央、国务院领导同志的亲切关怀和中央国家机关工委的正确领导下,及时准确地宣传党中 At the fifth anniversary of the publication of “Ziguang Pavilion” magazine, Zhu Rongji, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, and Premier of the State Council made an important directive on this magazine, which is a great encouragement and encouragement to us. The premier’s important instructions not only indicate the focus of the “Ziguang Pavilion” publicity and the direction of its work, but also set new and higher requirements for our work. Since our publication began on October 1, 1993, under the correct leadership of the leading comrades of the Party Central Committee and the State Council and the correct guidance of the work committees of the central state organs, we have promptly and accurately publicized the party’s