论文部分内容阅读
读“国家统计局关于1992年国民经济和社会发展的统计公报”,发现一个奇特的数据,令人深思:在各类价格比上年上涨幅度一栏中,所列六大类二十余项物价,均有不同幅度的上涨,唯独“文化娱乐用品类”是负增长,下降了4.3％。这是一个叫人忧喜参半的数据。喜的是文化娱乐用品(包括体育用品)价格的下降给居民参加各种文体活动创造了良好的物质条件。忧的是由于市场的支配,体育娱乐市场这是不看好的萎缩趋势。
Reading the “Statistical Bulletin of the National Bureau of Statistics on the 1992 National Economic and Social Development,” we find a peculiar piece of data that makes people ponder over the fact that in the column of the rate of increase of various prices over the previous year, more than 20 items in the six categories Prices have risen in different amplitudes, except for “cultural and entertainment products” which are negative growth, down 4.3%. This is a sad and mixed data. The good news is that cultural and recreational products (including sporting goods), the decline in prices to residents to participate in various sports activities to create a good material conditions. Worry is due to the domination of the market, sports and entertainment market which is not optimistic about the shrinking trend.