打鼾(snoring)是一种常见现象,以往一般认为,鼾声(stertor)只是妨碍同室者睡眠,给生活带来不便和烦恼。然而,近十多年来的研究表明,打鼾是心脑血管疾病和其它一些常见病的危险因素。打鼾与一些疾病的关系已引起有关学者的高度重视。 Snoring is a common phenomenon. In the past, it was generally believed that the stertor only hindered the sleeping of the same room and caused inconvenience and annoyance to the living. However, more than a decade of studies have shown that snoring is a risk factor for cardiovascular and cerebrovascular diseases and other common diseases. The relationship between snoring and some diseases has drawn great attention from scholars.