论文部分内容阅读
小说《断背山》是美国作家安妮?普鲁克斯发表于1997年的短篇小说,讲述两个西部牛仔的同性恋情,发表之初受到关注,很快被改编成剧本,后经8年时间筹备,由华人导演李安搬上银幕,引发全球对同性之爱的大讨论。《断背山》经历了从小说到电影的“艺格符换”,从中可探寻其在跨艺术文本的张力地带之间“视觉建构”“叙事调整”“配乐新增”这三重文艺符码的变化,并寻找符码变化背后的意义生成。