论文部分内容阅读
五月二十五日至三十日,以轻工总会钟表研究所所长刘乃诠为团长的中国代表团一行七人参加了在东京举办的国际钟表标准化会议即ISO/TC114会议,来自瑞士、法国、英国及东道主日本的代表共计四十余人,印度多年未参加会议,今年又恢复了正常活动,英国第一次参加ISO会议,韩国作为观察团成员列席了会议。来自各国钟表界的专家及学者,主要就以下标准进行了讨论:1、手表柄头和密封管的结构和尺寸,2、钟表技术定义(计时学术语节二部分:商业技术定
From May 25 to May 30, a delegation of 7 from China, led by Liu Nai-chi, director of Institute of Watches and clocks of the Light Industry Federation, took part in the ISO / TC114 meeting of the International Watch and Clock Standardization Conference held in Tokyo. More than 40 representatives from Switzerland, France, the United Kingdom and host Japan attended the meeting. India returned to normal activities this year. The United Kingdom attended the first ISO meeting and South Korea attended the meeting as a member of the observer delegation. The experts and scholars from all walks of life in the world mainly discussed the following standards: 1. The structure and size of the watch’s crown and gland, 2. The technical definition of clocks and watches. (Chronology Section II: Commercial Technology