福建省文化主管部門近几年来組織力量,在福州、晋江、龙溪、龙岩等地区,大力开展了掘、整理戏曲传統剧目和戏曲艺术經驗,取得了很大成績。在福建的二十六个剧种中,去年和今年上半年新挖掘的剧目有一千九百五十五个。口述、記录下来和收购到的剧本有三百九十一出,連过去已經掌握到剧本的剧目共有八千二百十三出。全省共計重抄三千零十六本(其中大部是一个剧目重抄二本)。經过核对以后,全省三十四个剧种共有剧目一万七千一百零九出。(其中莆仙戏剧目有五千六百十九出),已經掌握到剧本的剧目有五千三百二十六出。 Fujian Provincial Department of Culture organized forces in recent years and made great efforts in digging and sorting traditional opera and traditional opera in Fuzhou, Jinjiang, Longxi, Longyan and other areas. Great achievements have been made. Of the 26 operas in Fujian, 1,955 were newly excavated in the last year and the first half of this year. Oral, recorded and acquired scripts were 391 out of a total of 8,213 plays that already contained the script. The province has a total of 3,016 copies (most of which are duplicates of two repertoires). After checking, the province’s thirty-four operas have a total of 17,110 plays. (Of which there are 5,669 Puxian plays), and 5,326 have been mastered to the script.