论文部分内容阅读
高检发[1993]27号各省、自治区、直辖市人民检察院,军事检察院:最近,中共中央、国务院发出了《关于反腐败斗争近期抓好几项工作的决定》(中发[1993]9号),《决定》所提任务、要求与前一段党中央关于近期开展反腐败斗争的一系列指示、部署及中纪委二次全会精神是一致的,是指导这场反腐败斗争的重要文件。高检院在8月初分片召开的检察长碰头会上和《关于认真学习贯彻江泽民同志在中纪委第二次全体会议上的重要讲话的通知》中,明确
High Procuratorate [1993] No. 27 People’s Procuratorates and Military Procuratorates of Various Provinces, Autonomous Regions and Municipalities: Recently, the CPC Central Committee and the State Council issued the “Decision on Several Disadvantages of the Anti-Corruption Campaign in the Near Future” (Zhong Fa [1993] No. 9) The tasks and requirements mentioned in the “Decision” are consistent with the series of instructions and arrangements made by the Party Central Committee on the recent anti-corruption campaign and the spirit of the Second Plenary Session of the Central Discipline Inspection Commission, and are important documents for guiding this anti-corruption struggle. In a press conference held in early August by the High Prosecutor General of the Attorney General and in the Notice on Earnestly Studying and Carrying out Comrade Jiang Zemin’s Important Speech at the Second Plenary Session of the Central Discipline Inspection Commission,