论文部分内容阅读
高检发贪检字[1 993]57号各省、自治区、直辖市人民检察院,军事检察院:八月以来,在反腐败斗争中,各级检察机关迅速行动,认真贯彻中央和高检院的部署,集中力量查办了一批大案要案,惩治贪污贿赂等经济犯罪正向深度和广度发展。据统计,八、九两月,全国立案侦查万元以上贪污贿赂案件3542件,比去年同期增加1.5倍,占一至九月查办这类案件的37.2%。立案侦查县以上干部犯罪案犯239人,比去年同期增加2.3倍,是前七个月的1.34倍。当前
Since the beginning of August in the anticorruption struggle, the procuratorates at all levels have acted swiftly to conscientiously implement the arrangements made by the Central Government and the High Procuratorate, and since then, the Procuratorate and the Procuratorate of the People’s Procuratorate and the Military Procuratorate of all provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government have, They concentrated their efforts on investigating and handling a number of major cases and punishing the development of economic crimes such as corruption and bribery in the depth and breadth. According to statistics, in August and September, there were 3,542 cases of corruption and bribery cases investigated and prosecuted in China, an increase of 1.5 times over the same period of last year, accounting for 37.2% of cases handled in January-September. Investigating 239 cadres who committed crimes in or above the county level, an increase of 2.3 times over the same period of last year was 1.34 times that of the previous seven months. current