显化与隐化现象的分类

来源 :长江丛刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:CHJ2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
显化与隐化现象是翻译过程中经常出现的两种现象。根据之前学者的研究,本文主要试图分析与总结显化与隐化现象的分类。 Explicit and hidden phenomena are two phenomena that often appear in the process of translation. According to the previous scholars’ research, this paper mainly attempts to analyze and summarize the classification of explicit and implicit phenomena.
其他文献
工学结合指学生在校期间半工半读,既能够学习,又能很好的融入社会,是一种多种形式的教学模式。职业院校实行工学结合的教育模式,使得职业院校的社会角色发生改变。本文就职业
论文以批评话语分析的关键词“批评”“话语”“分析”“意识形态”为线索,梳理其理论基础、数据来源、方法论及目标领域,并对批评话语分析的得失展开批评。 The essay uses
本地化行业的不断发展对本地化翻译提出更高质量的要求,在推进本地化翻译教学的基础上,译者能力成为又一个影响翻译是否成功的重要因素。本文从本地化行业对翻译的特殊要求着
本文从职业技术教育的特点出发,介绍了职业技术教育中商务英语口语教学的目的及意义,同时对教材选定、激发学生的学习兴趣、重视文化背景相结合、注重模拟实操以及校企合作培
“颜值”这一网络词汇在社会生活中被频繁使用并且迅速发展,入选“2015十大流行语”。这一语言现象涉及语言学中词汇结构、词汇意义等多个方面,也与社会发展有着密切联系。本
随着教育体制的不断深入与改革,高校院校逐渐走向了校企合作的道路,但当前我国高职院校在校企合作建设中面临着重重困难,这就要求高职院校需要走出校企合作的困境,加强自身能
摘 要:当前,中职学校机电技术应用专业教学普遍存在重理论、轻实践的问题,理论教学与实践教学相脱节,从而导致专业课程教学效果欠佳,严重阻碍了机电技术应用专业人才培养目标的实现。为此,职校必须加快本专业的理论教学改革,使其适应新形势下的技能型人才培养需要。本文对新形势下职校机电技术应用专业的理论教学改革思路进行探讨。  关键词:中职学校;机电技术应用专业;理论教学  一、职校机电技术应用专业的人才培养
语言学习的终极目标是应用,而语言应用更多表现在口语应用上,提高口语表达能力,必须大力加强大学英语口语教学。本文主要分析如何将交际策略运用于口语教学,并指出了运用交际
《致男童埃利斯》是表现主义诗人特拉克尔1913年的作品。诗歌采用了新的形式和语言,因而形成了极富特氏风格与节奏感的诗歌特色。正是通过这首诗,特拉克尔将诗歌创作引入了一
现代语言学的缔造者索绪尔在他的《普通语言学教程》中,严格区分了语言和言语,共时语言学和历时语言学,内部语言学和外部语言学,组合关系和联想关系。这一系列论断,为现代语