语言随着时代的发展而变化,也会由于不同语言交流时所产生的相互影响而变化,与语言息息相关的翻译也会随之而发生变化。本文以英汉两种语言为例,从不同的视角分析了引起这些变化的原因及其相互翻译时发生的变化。 Language changes with the development of the times, but also due to the interaction of different languages ​​when the exchange of change, and the translation of the language will also change. Taking the two languages ​​of English and Chinese as examples, this article analyzes the causes of these changes from different perspectives and the changes they make when translating each other.