近几年来缅甸的大米产业部门已经取得了明显的复苏(参看第一表),自1977—78年度以来,大米的产量增长了40％以上,看来,缅甸有可能又恢复成为世界上一个主要大米输出国家。目前缅甸的大米产业部门的复苏是六十年代初期大米产业衰退趋势的复苏。六十年代初期缅甸逐步丧失了它的作为大米输出国家的领先地位,当时“即使在丰收时期,缅甸也只能在大米的国际贸易中起很微弱的作用;而在歉收时期就甚至难以供 The rice sector in Myanmar has shown a clear recovery in recent years (see table 1). Since 1977-78, rice production has increased by more than 40%. It appears that Myanmar may have regained its status as one of the major Rice exports country. At present, the recovery of the rice industry in Myanmar is a recovery of the recession of the rice industry in the early 1960s. Myanmar gradually lost its leading position as a rice exporter in the early 1960s when "Myanmar could only play a very small role in the international trade of rice even during the harvest period and was even difficult to supply during the harvest period